من موقع نادي "مارتيمو" حوار مع (( Mitchell Van der Gaag )) بعد توقيعه رسميآ للنصر - نادي النصر السعودي شبكة جماهير الوفاء
       
   

إضافة إهداء

   
التميز خلال 24 ساعة
 العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم   الموضوع النشط هذا اليوم   المشرف المميزلهذا اليوم 
قريبا

بقلم :
قريبا
       
العودة   نادي النصر السعودي شبكة جماهير الوفاء > الــمــنـتـديـات الـخـاصـة > المواضيع المكرره
       
المواضيع المكرره يمكن لصاحب الموضوع مشاهدة مواضيعه المكرره

 
       
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
       
#1  
قديم 08-03-2011, 03:54 AM
الجوكر النصراوي
وفـي نشيط
الجوكر النصراوي غير متواجد حالياً
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 4774
 تاريخ التسجيل : Aug 2011
 فترة الأقامة : 4862 يوم
 أخر زيارة : 01-10-2014 (01:27 PM)
 المشاركات : 205 [ + ]
 التقييم : 2075
 معدل التقييم : الجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond reputeالجوكر النصراوي has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
Awt2 من موقع نادي "مارتيمو" حوار مع (( Mitchell Van der Gaag )) بعد توقيعه رسميآ للنصر



اخواني الاعزاء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني ارفق لكم الرابط التالي من الموقع الرسمي لنادي مارتيمو البرتغالي :-

(( http://www.csmaritimo.pt/content/view/425/35/ ))

والذي ينقل حوارآ لمدافع مارتيمو المخضرم ولاعب نادي النصر الجديد الهولندي (( Mitchell Van der Gaag ))

طبعآ الحوار بالبرتغالي وان ثقافتي الماني

المهم حاولت جاهدآ ترجمه الحوار كاملآ ونقله لكم حرفيآ ولكن وجدت صعوبه كبيره بترجمة الحوار المكتوب بالبرتغالي الى اللغه العربيه واستطعت بحمد الله من معرفة مجمل الحوار بعد الترجمه من البرتغالي للانجليزي ومن الانجليزي للعربي (( باستخدام احد مواقع الترجمه )) واليكم الخلاصه :-

قال بالبدايه انه كان سعيد جدآ بتجربته الطويله مع نادي مارتيمو البرتغالي ( 6 ) سنوات ويشعر بانه اصبح ابن من ابناء النادي بعد تعلقه بالجماهير والنادي والجميع ولكن عندما جاءه عرض نادي النصر السعودي فكر كثيرآ حيث ان حياته كلها كانت باوربا ويعلم ان دول الشرق الاوسط والعرب ثقافتهم تختلف تمامآ عنها باوربا وهذا كان العائق الاكبر في بدايه تقديم النصر لعرضه له ولكن سأل المدربين البرتغاليين (( نيليوا فنجادا وماريانو باريتوا" مدرب النصر السابق " )) عن المملكه ومدينة الرياض فقدما له النصيحه بأن يقبل هذه التجربه وان المملكه تتمتع بمقومات رياضيه جباره ومنشأت ضخمه وشعب ودود جدآ ،، فقرر ان يقبل ان يخوض هذا التحدي الجديد ويستطيع ان يثبت للجميع ان اختيار مدرب الفريق له كان صائبآ جدآ .

كما تحدث عن معسكر الفريق الذي سيقام ببرشلونه في العاشر من يوليو القادم وانه سيلتحق بالفريق هناك وقال انه امام تحد جديد وانه قبل هذا التحدي

وعن امانيه بعد انهاء مشوار الكره ؟؟ قال انه سيلتحق بالعديد من الدورات ليصبح مدربآ لكرة القدم

انتهى الحوار

اخيرآ هذا ما استطعت ان اقوم بترجمته واسمحولي عن القصور مع امنياتي انا بالتوفيق لللاعب مع نادينا العزيز

وسلامتكم








رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
أملك

       

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
       

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
منْع "الطفيل" و"الحميداني" و"الطخيم" من حضور جميع مباريات "الشعلة" و"الهلال" و"النصر" كحيلان الفخر منتــدى الكــرة السعوديــة 2 11-30-2014 05:32 AM
إطلاق ملف علمي على موقع "شبكة السُّنة" عن "رمضان" كحيلان الفخر المنتدى الإسلامي 4 07-12-2013 06:08 PM
كتب إن جماهير "العالمي" هي المسحورة هاكرز "هلالي" يخترق موقع النصر تعاطفاً مع "معيض" محبوب العالمي صــوت الــجــمــاهــيــر الــنــصــراويـــه 8 04-13-2012 12:11 AM
وليد الطايع بعد ساعات من توقيعه للنصر يتحدث لـ " لايف " وليد الطايع بعد ساعات من توقي طبعي الوفاء صــوت الــجــمــاهــيــر الــنــصــراويـــه 7 07-01-2011 07:15 PM

 

 

ادارة المنتدى غير مسؤوله عن التعامل بين اﻻعضاء وجميع الردود والمواضيع تعبر عن رأي صاحبها فقط

 

 


الساعة الآن 03:10 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd


F.T.G.Y 3.0 BY:
D-sAb.NeT © 2011

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

new notificatio by 9adq_ala7sas
This site is safe